关闭
关闭

夏衍传

传记馆

首页 > 传记馆

    热点图书

新书推荐

夏衍传

定价:¥68.00

  • 著者:陈坚,陈奇佳
  • 发布时间:2016-09-03页数:265页
  • 版次:第1版 (2015年6月1日)
  • 装帧: 平装版式:简体中文
  • 开本:16开千字数:700千字
  • ISBN:9787104042747, 7104042741
  • 图书简介:《夏衍传》采用平实、客观的语言,剔除了粉饰和渲染,再现夏衍生平事迹及他所生活的那个时代的原貌,力求勾画夏衍生平与创作的大致脉络,突出夏衍的创作及相关的文艺活动,以显现他作为一个“文化”名人的本色,展示他在现代文化史上的特殊地位,走近夏衍伟大的一生!

编辑推荐

 

编辑推荐

《夏衍传》由中国戏剧出版社出版。

媒体推荐

本书抉幽探微,时有发现。考订细致,论述颇多新意。洵为人物传记之佳作。
——中央文史研究馆馆页,中国社会科学院学部委员:陈高华
夏衍的一生牵动着半部左翼文艺史。其身世折射着时光的明暗。作者以史家之笔,纵横驰骋之间,苍润淋漓。情思万种,道出人间隐秘。
——中国鲁迅研究学会常务副会长,中国图书评论学会副会长:孙郁
如果要以讲个人故事的方式来了解和认识中国现代史的一个重大侧面。夏衍的人生算得上难得的故事,并非爱好文学的青年才值得听这个人的故事。
——中国比较古典学学会会长,著名文化学者:刘小枫

作者简介

陈坚(1937一),男。江苏南通人,1960年杭州大学(今浙江大学)中文系毕业,留校执教。曾担任现当代文学教研室主任,中文系系主任,教授、博士生 导师。为中国作家协会会员,中国话剧理论与历史研究会常务理事,浙江省文学学会名誉会长。主要著述有《鲁迅文艺思想散论》(合著)。《中国现代文学知识百 题》,《夏衍的生活和文学道路》,《夏衍的艺术世界》,《夏衍传》(合著),《20世纪中国话剧的文化阐释》(合著)及论文百多篇,主编《浙江现代文学百 家》、《影评与剧论(夏衍著)》。《夏衍全集》编委。陈奇佳(1970一),男,浙江温岭人。文学博士,中国人民大学文学院教授、博士生导师。现任中国人 民大学文学院副院长。曾先后就读于杭州大学、中国人民大学。主要研究方向为文学理论、文化研究,在《文学评论》、《文艺研究》、《中国人民大学学报》、 《国际新闻界》等刊物发表论文多篇,著有《马克思精神生产理论的当代诠释》、《尼采的形而上学批判问题》、《被围观的十字架:基督教文化与中国当代大众文 学》、《日本动漫艺术概论》、《夏衍传》等;主编有《日本动漫影响力调查报告:当代中国大学生文化消费偏好研究》、《卢卡奇论戏剧》、《文学与思想》、 《左翼立场与悲剧文化》等。

目录

序:智深而勇沉的革命文人——读《夏衍传》所想到的
第一章钱塘之子(1900—1920)
第一节时世·家世
第二节伴着涛声和潮汐的童年
第三节“甲工”时代
第二章樱花之国的求索(1920—1927)
第一节“顽张”和迷惘
第二节初涉政治漩流
第三节爱的漫游
第三章步入左翼文坛(1927—1930)
第一节绍敦电机公司
第二节翻译生涯
第三节衔命筹建左联
第四章为中国戏剧和电影开辟新路径(1930—1934)
第一节艺术剧社与左翼剧联
第二节从“东方旅社”事件到“九一八”事变
第三节“半路出家”
第四节影坛的“文化领导权”之争
第五章高擎文学救亡的火炬(1934—1937)
第一节大搜捕的日子
第二节重整旗鼓
第三节“两个口号”的论战
第四节告别“上海屋檐”
第六章《救亡日报》的风雨岁月(1937—1942)
第一节羊城复刊
第二节漓江苦守(上)
第三节漓江苦守(下)
第四节港岛“避难”
第七章驰驱在雾都重庆(1942—1945)
第一节由桂入川
第二节剧运支柱
第三节时论高手
第四节心怀“芳草”
第八章朝着人民共和国的方向前进(1945—1949)
第一节“孤军作战”
第二节从南洋到香港
第三节迎接胜利
第九章风浪难平上海滩(1949—1955)
第一节文化接管
第二节“运交华盖”
第三节《武训传》风波
第四节潘汉年案
第十章书生做吏(1955—1966)
第一节部长本色是书生
第二节风暴将至
第三节“文革”前夜
第十一章“文革”岁月(1966—1977)
第一节“洗心革面”
第二节身陷囹圄
第三节乍暖还寒
第十二章自反而索,九死无悔(1978—1995)
第一节思想解放的前驱
第二节思想解放的斗士
第三节良知的选择
第四节最后光华
尾声魂归钱塘
初版后记
修订版后记
常引书全、简称对照表

序言

智深而勇沉的革命文人——读《夏衍传》所想到的
我第一次读夏衍的书是在1977年初秋,我从插队的深山回到城里,在重庆市立图书馆当小职员。那时我热心学写小说,到图书馆任职后,得知这里有一位文艺界 的大人物——陈荒煤先生,十分惊喜。“文革”爆发前的1964至1965年之交,文化部高层受整肃,时任副部长兼电影局局长的陈荒煤被贬任重庆市副市长。 没过多久,“文革”来了,荒煤被揪回北京,经批斗后发落重庆市图书馆历史资料部当资料员,属于受管控的“黑帮分子”。
这年的秋天比过去十年的秋天都凉爽,是真正的秋天。虽然荒煤先生仍然是“黑帮分子”,社会上已经有一些热爱文艺的年轻人(大多是年轻工人或无业青年)私下 跟他学写电影剧本。我也想跟荒煤先生学写电影剧本,但在同一个单位与“黑帮分子”接触仍然可能会惹上政治麻烦。为了考验我的诚意,荒煤先生邀我工间休息时 一起在馆内唯一的一条大道上散步,这意味着让所有同事看见我与“黑帮分子”在一起。我若无其事地与荒煤先生这样子公开散了几次步后,他才同我谈学写电影剧 本的事情——他要我读夏衍的《写电影剧本的几个问题》(中国电影出版社,1959)。
这本小册子很快就读完,我明白了一个迄今受益不浅的道理:电影艺术是叙事性文学的一种特殊表达方式。讲好故事以及会讲故事仍然是电影艺术的基础,不能写出 好的故事,就不可能有好的电影作品。真正的电影艺术家首先应该是叙事能手,这意味着编剧比导演更重要。毕竟,执导更多是一种技艺能力,类比亚里士多德在 《诗术》中的说法,电影本身属于诗艺的媒介,真正的诗术在于会编故事。据说,如今一些名导常常苦于找不到好本子,可是他们为何不自己编写故事呢?当然,电 影叙事比小说叙事更难,因为,与戏剧家一样,电影编剧必须在大约两个小时把一个故事讲完。后来我学习亚里士多德的《诗术》才知道,夏衍讲的其实是亚里士多 德讲过的道理:由于没有时空限制,荷马的叙事诗(有如小说)的叙事要容易得多,有时空限制的肃剧更考验叙事功夫。这样想来也就不难理解,直到如今,我们仍 然没有见到几个以编剧名家的文人。荒煤先生给我讲过一段夏衍改编剧本的往事:小说《红岩》出版后,引起文艺界轰动,于是要拍电影,但小说作者自己改编出来 的本子没法用,找了一位编剧家改出来的本子也不可用,夏衍干脆亲自抄笔,仅一个星期就改出剧本,大家看了都说好。夏衍是20世纪中国首屈一指的电影文学家 ——不仅是写剧本的能手,也是把小说叙事改编成电影来表演的能手,他改变的鲁迅小说《祝福》和茅盾小说《林家铺子》已经成为世界电影史上的经典之作。
夏衍在《写电影剧本的几个问题》中还说,用电影讲故事应该顾及到中国普通民众看电影的感觉方式,不能过分玩蒙太奇“跳来跳去”。当时我很难接受这个观点, 觉得“闪回”“切人”之类看起来才过瘾。很久以后我才明白,夏衍的说法有深刻的道理:讲故事的首要目的是教育,而从事教育的人心里应该想着中国的国情。改 革开放以后,我们开始追慕现代派文学和先锋派电影,以为那是新鲜玩意儿——夏衍却说,他在30年代就见识过这些新派技艺:什么淡化故事、淡化情节、淡化人 物。夏衍对于文学的理解不仅很质朴,而且很古典——他说,没有故事、没有人物,拍电影干什么呢?
我读《写电影剧本的几个问题》时,夏衍还是“黑帮分子”,荒煤推荐我读他的书,等于“黑帮分子”推荐一个年轻人读“黑帮分子”的书。《写电影剧本的几个问 题》虽然是夏衍在北京电影学院的讲课稿,却以叙述方式谈电影文学,读起来非常亲切,比我读过的所有电影理论书都要所获更多。
我跟荒煤先生学习仅仅半年时间——1978年春节过后,荒煤先生就被“解放”回北京了。不过,在此之前我还是完成了一篇习作请荒煤先生指教。他看后毫不客 气地说:写得干巴巴的,完全是概念化的写作嘛,别搞文学啦,你没这天份,我看你试试搞理论也许还行……我听从了荒煤的劝导。虽然后来我“搞理论”,荒煤推 荐我看的《写电影剧本的几个问题》真没白看——这本小册子让我体会到,探讨学理也可以用叙述方式。迄今我仍然在想,中国现代思想史上有太多的大理论问题, 难道不可以用叙事方式来探讨,难道不可以像编写剧本那样来思考?
如果要以讲个人故事的方式来了解和认识中国现代史的一个侧面,夏衍的人生算得上难得的故事,并非爱好文学的青年才值得听这个人的故事。把握一个人的生平与 大历史的关系,需要知道他在什么年龄遇到什么样的历史大事件。夏衍生于1900年,逝于1995年,如果我们要把握历史事件与这个人的生平的年龄关系,可 以无需换算。比如,1927年,蒋介石突然袭击试图一举剪灭共产党,正是在这一年,27岁的夏衍加入正在被剪灭的共产党——如此勇敢基于他的个人信念,也 基于他的个人智慧。
如果要把夏衍故事拍成电影,能在两小时内讲完吗?恐怕很难……与所有中国革命的先辈们一样,夏衍的人生故事得分为上下集:上集讲夺取政权的革命时期,下集 讲新中国的建设初期。夏衍的自传体回忆《懒寻旧梦录》已经为上集提供了丰富的素材,只等有编剧功夫的人编写剧本。当然,下集的故事对我们可能更有吸引力, 遗憾的是,夏衍自己对这段时期的经历没有完整的回忆。
我们这一代人是在夏衍的直接影响下长大的,因为我们从小看的是夏衍主导的革命题材的电影——1954年年底,夏衍被任命为文化部副部长,分管电影和外事。 谁从小不喜欢看电影呢?从小看什么故事对一个人的心灵的影响,谁都会有体会。如今的青少年们看的是什么电影呢?据中国电影史家们说,30年代的上海电影、 50年代中期至“文革”前的革命电影和80年代以来的新时期电影是中国电影发展史上的三个最重要的时期,夏衍与这三个时期都有直接关系。如果称夏衍是中国 电影的“教父”,恐怕不会有人会反对。
虽然我是看夏衍主导的革命电影长大的,我熟知他的名字却是从“四条汉子”(之一)这个“恶名”开始的。由于这个“恶名”来自鲁迅的斥骂,我从小就鄙夷夏 衍,直到荒煤先生推荐我看《写电影剧本的几个问题》。不过,当我读夏衍的书的时候,“黑帮分子”这个“帽子”在喜欢读书的年轻人心目中早已发生颠转:谁是 “黑帮分子”,谁就会在我们心目中获得崇敬。这种转变来自1971年秋天的那个震惊中外的坠机事件,尽管当时我刚上高中,听到这个事件时完全不能理解,由 于阅历太少,更谈不上思考这个事件的含义。现在回想起来,当时多少有些年纪的人都难免触发连想都不敢想的想法。
无论如何,在当时,这一事件对每个成年中国人肯定都是巨大冲击。在《夏衍传》中我们读到,这个事件对时在狱中的“黑帮分子”夏衍本人的冲击造成了内省式的 反应:他感到“一团乱麻”……夏衍从此开始“真正静下心来追寻”自己半个多世纪以来所走过的足迹,“反思自己所作所为的是非功过”。可是,夏衍在单身牢房 中寻思了足足两年多,既没“解开”也没“理顺”这团“乱麻”。
这团“乱麻”应该属于中国现代思想史上的“乱麻”。不过,从政治思想史角度来看,这一事件的真相早在当年就已经大白于天下:毛泽东的二次革命的正当性遭遇 无法回避的质疑。当然,在不同的人那里,这种质疑会有很大的差异,比如,毛泽东自己不会产生质疑吗?这次事件对毛泽东本人的冲击之巨大,是明摆着的——全 国人民都看到,他在一夜之间衰老。即便凭政治常识的感觉,毛泽东也会意识到自己遭遇的是前所未有的失败。无论他发动这场革命时的立意有多高,宪法规定的接 班人“叛逃”难道还不足以表明这场革命的失败,还不足以让人们明白这场革命的真相?也许迄今我们中的有些人真的还不明白,但毛泽东自己恐怕不会不明白,否 则,他不会在1972年开始一系列举措——那个时候,即便像我这样的高中生也能够感觉到学校的课程变得有些正规了。
我们在《夏衍传》中没有能够看到夏衍当时具体想了些什么,实在是一大遗憾——夏衍是非常有智慧而且勇敢的文人,也许他自己后来记下了当时所想的事情,但不 愿意示人,仅供自己思考。《夏衍传》追求真实地记录夏衍的人生,不能凭空虚构,不能写成文学作品。但如果要编写“夏衍传”的故事片或电视连续剧,夏衍当时 想了些什么,就是难得的“戏眼”之一,值得虚构,因为,按苏格拉底的说法,文学性虚构既是一种思考方式,也是一种教育方式。毕竟,毛泽东的二次革命与夏衍 个人有更为直接的关系。因为,所谓“文化大革命”至少从字面上讲与文化相关,或者说是从“文化领域”开始的。毛泽东对他的第一次革命的战友们发起革命时, 主要凭靠的是几个文化人,作为第一次革命中成长起来的革命文化人,夏衍在第二次革命中成了敌人——在夏衍想来,这团“乱麻”当然既没法“解开”也没法“理 顺”。如今人们会说,这是两种文化人的冲突。令人费解的是:这两种文化人不都属于同一个革命阵营吗?可以想见,对于夏衍来说,这团“乱麻”的关键在于:如 何理解毛泽东发起的第二次革命,这场革命与夏衍曾经参与的第一次革命究竟是什么关系?在夏衍早年翻译的高尔基的名作《母亲》中有这样一句话:“一个党人的 我,除出党的处分之外,不承认任何的裁判……”——这话曾经支撑过无数共产党人的意志。“文革”对夏衍来说当然是“党的处分”,可是,这“处分”针对的究 竟是什么错误,让夏衍百思不得其解。
如果说第一次革命具有民族主义性质,第二次革命又具有什么性质呢?无论具有什么样的性质,第二次革命的性质都严重伤害了第一次革命的性质。有的史学家把 “文化大革命”的源头追溯到四十年代的“延安整风”,有的则追溯到电影《武训传》批判——当时,新中国成立才仅仅一年。如果让夏衍对此发表看法,他恐怕会 认为,前一种观点未必经得起推敲,后一种观点也许不无道理:毕竟,姚文元在1965年11月10日发表的《评新编历史剧<海瑞罢官>》史称“文革序幕”。 电影《武训传》批判涉及到应该如何理解“新中国”的新,姚文元的文章涉及的是同样的问题——毛泽东对文艺现象的关注,体现的是他对自己打造的新中国新气象 的关注。正是为了打造真正的“新中国”,毛泽东才认为必须搞继续革命,以实现彻底的“新”——用儒家公羊派的说法,这叫“当新王”。令人困惑的是,求中国 之“新”的二次革命伤到了中国的“体”,甚至孵生出一种厌弃中国的生存情绪。我们知道,自上世纪80年代改革开放以来,正是因为“文革”,一些中国人(尤 其文人)开始厌弃做中国人。
直到去世,夏衍也没有谈他得知“九一三”事件后究竟想了些什么——也许并非因为不愿意谈,而是因为有些根本性的困惑让他最终没有解开“乱麻”。他在《懒寻 旧梦录》中曾带自我反省地说:“我一直有一种错误的想法,以为‘五四’以后的知识分子和作家都有一种看不起民族传统的偏见……”——这里所说的“五四”一 代知识分子和作家当然包括夏衍自己,他当年对电影《武训传》的看法就是一个证明。换言之,夏衍也许意识到,“文革”的求“新”意志兴许正是“五四”新文化 精神的延续。鲁迅在“文革”中成了第二革命导师,绝非偶然。既然夏衍是鲁迅斥骂过的从小汽车上“跳下来的四条汉子”之一,他遭遇二次革命的牢狱之灾不是 “党的处分”又是什么呢?难能可贵的是:过去干地下工作时,机敏过人的夏衍没坐过一天牢,在“文革”中他坐了八年半的牢,肩上锁骨被打断,右腿被踢断…… 要换了别人,早就变成了痛恨中国文明的文人学士,夏衍却没有。在《夏衍传》中我们看到:上个世纪80年代初期,夏衍公开批评因“文革”而出现的种种全盘否 定中国文明的观点,以至于被视为“保守主义”分子一一这既需要智慧,也需要勇敢。
夏衍虽然是20世纪中国现代史上的著名文人,但他首先是职业革命家,一个共产党人。无论对于研究中国现代政治史还是思想史,如何理解“共产党文人”都是一 个相当引人入胜的理论问题:革命者的德性与文人德性交织在一起会产生出怎样的德性呢?毕竟,毛泽东的诗和文举世公认堪称一流,他对中国古代文史之熟稔,郭 沫若也让三分……周恩来对西洋现代文艺以及中国新文艺的喜爱,则是众所周知的事情。在《夏衍传》中,我读到一个令我吃惊的细节:抗战时期,周恩来日理政务 和军机忙得不行,竟然也会注意到张爱玲这样的新派小资作家,甚至读过她的小说。上海解放前夕,夏衍即将出任上海军管会文教接管委员会负责人,周恩来还交代 他设法让张爱玲留在大陆。老一辈革命家各有自己的文艺爱好,比如,在新中国建设时期,周恩来时常关心演员、导演,还亲自出任大型音乐舞蹈史诗《东方红》总 导演,毛泽东则对李希凡、姚文元一类学士文人的文章非常敏锐……在《夏衍传》中就可以看到,虽然都是革命家,对电影《武训传》的态度就截然不同。
虽然共产党靠动员农民获得了政权,的确不能把中国革命简单地称为“工农革命”。毕竟,共产党人不仅在农村和工厂发动革命,也在文艺界发动革命,更不用说以 文艺方式动员工农参与革命。发起“左翼作家联盟”是中共中央的决策,由直属中宣部的文化委员会主任潘汉年负责,而文学青年潘汉年后来甚至成了中共特科机关 功勋显赫的名将。
说起“革命文学”,如今的年轻人恐怕大多没有什么兴趣。其实,“革命文学”并非社会主义革命者的发明,早在17世纪的自由主义革命时期就有“革命文学” ——弥尔顿就是代表之一,他不仅写了大量革命文章和小册子,还写长诗《失乐园》引诱人搞革命,《复乐园》则引诱人在革命遭遇挫败后拒绝放弃革命。事实上, 共产党领导的革命文学运动不仅在中国现代革命史上的意义不可低估,在世界文学史上也应有一席之地。
夏衍不仅是共产党人,而且是特殊的共产党人——他属于周恩来直接领导的中共情报系统的重要成员。在争夺城市领域的斗争中,共产党人善于调派有专长的年轻人 进人某个“领域”去发展革命势力。从《夏衍传》中可以看到,周恩来读过夏衍的一些翻译作品后,便指示潘汉年进一步了解这位年轻党员的情况——周恩来作为中 共领导人对时文的阅历之广,不能不令人佩服。当时的上海闸北区委书记康生是夏衍的直接领导人,他对潘汉年说,“这样的文艺人才放在闸北区搞工运,跑跑纱 厂,是可惜。”周恩来调夏衍参与筹建左联后不久,夏衍也成了中共特科成员。从此夏衍有了两个身份:公开的作家身份和秘密的中共情报人员身份。
身兼文人和革命情报人员的先例同样可以追溯到英国革命时代——有英语小说和报告文学鼻祖美名的笛福也是个报人,一生涉足过26种报刊杂志,写的政论册子据 说多达250种。这位著名的自由主义者就曾利用报人身份替托利党充当秘密情报员,到各地搜集舆情。“情报”的英文是Intelligence,而非 Information,这很有意思——德语叫。Nachrichten,就没什么意思了。做情报工作,首要的能力是隐藏自己——在敌人眼皮子底下工作, 除了需要勇气、坚强、果断、沉着等素质,尤其需要隐藏的智性,这是一种近乎诗艺的智性。在荷马笔下我们看到,奥德修斯很善于隐藏自己,这甚至成了他的一种 德性,以至于在后来的西方文史上,隐藏自己也成了文学主题。美国的国防情报学院有研读修昔底德、色诺芬、西塞罗、李维和普鲁塔克等古典文学大师的规定课 程,更不用说马基雅维里——据说,通过阅读这些文学大师的作品,有助于培养情报人员的隐藏能力。
夏衍的《懒寻旧梦录》是一本非常好看而且非常值得一看的书,可惜的是,在这本自传体回忆中,夏衍对自己作为秘密情报人员的经历记叙不多,尽管我们从“怪西 人”事件的记叙中已经可以感觉到夏衍与中共“特科”有特殊关系。夏衍与潘汉年的关系,应该是夏衍故事中最引人兴味的部分。《懒寻旧梦录》中有涉及潘汉年的 事迹,但从未提到隐秘战线方面的事情。在眼下这部《夏衍传》中,作者试图探寻夏衍作为秘密情报人员的故事,由于材料限制,无功而返。夏衍在“文革”时期被 囚禁时,专案组逼着他写自己的经历,这是夏衍后来写《懒寻旧梦录》的起因。不过,即便在逼着写自己的经历的时候,夏衍也未必会主动交代自己在隐秘战线方面 的事情。这并非不合规矩,反倒是守纪律的表现。纪律严明是共产党胜于国民党的一大政治要素,隐秘战线向来是单线联系原则,即便是党内的同志,也未必清楚夏 衍的秘密身份。夏衍的幸运在于,他的秘密工作还不是打入敌伪取得情报。在为潘汉年案平反时廖承志曾说,“如果打入敌伪取得情报的方针是最高决策者批准的, 执行者就不能说有问题。”尽管如此,秘密战线上的功勋英雄潘汉年仍然没有逃过偶然性支配的命运。
就关注“共产党文人”这个思想史题目来说,最让人感兴趣的是这样一个问题:一个“党人”会有怎样的文学或艺术感觉,这既涉及对人世的理解,也涉及对政治德 性的理解。夏衍在政治问题上感觉极为敏锐,在80年代,已经八十多岁的夏衍还有极好的政治感觉——他预感到,作为大国的中国和作为强国的日本同处东亚一 隅,不可能不碰撞;如果中国从大国走向强国,冲突更不可避免。另一方面,夏衍在文学和艺术上的感觉也极好,而且不会因政治感觉而影响到艺术感觉。在20年 代末的“普罗文学论战”中,夏衍的“普罗”朋友要他出面写文章攻击茅盾,夏衍读过茅盾的小说后感到自己不能下笔,因为他对文学中的“小资产阶级”有相同的 看法。换言之,虽然是职业革命家,夏衍对文学和艺术的喜爱绝非不纯粹。由此来看,建国后的所谓“文艺战线上的两条路线斗争”,仍然延续的是当年“普罗文学 论战”的问题。
左翼文人阵营是中共秘密战线的主阵地之一,好些著名青年作家和文人是“地工”。从《夏衍传》记叙的冯雪峰被定为“极右分子”一案来看,建国后的一些著名文 艺事件其实与30年代中共在文艺界的秘密活动有关。中共隐秘战线的事迹成为文学故事,都会成为吸引人的题材——上世纪60年代马识途的《清江壮歌》,更不 用说著名的《红岩》,以及晚近的电视剧《暗算》《潜伏》《悬崖》,都是这方面的感人佳作。遗憾的是,迄今我们还很少看到描写文人身份的隐秘战线故事——关 露的故事本身就非常感人,拍成电影却并不成功,还不如文献片感人。如果有谁把《夏衍传》拍成电影或电视连续剧,一定很有看头。毕竟,反映“共产党文人”的 文艺作品实在太少。何况,夏衍作为情报人员的故事本身就是一部小说的好素材。通过小说或电影的方式来探究中国现代思想史上的一些重大问题,至少会很好看。 当然,这需要编故事的诗艺技巧,如夏衍在《写电影剧本的几个问题》中所说,蒙太奇是一种“引导或者诱导”的艺术——电影家应该“用最生动的形象和言语,把 观众带进戏去,他要对观众采取严肃负责的态度,该看的一定要指给观众看,观众不容易了解的一定要负责讲清楚……”探究思想史问题不同样应该如此吗?教育我 们的年轻人不同样应该如此吗?

后记

现实人生的轨迹总是波折不平的,面对种种可能的选择,作出准确无误的判断——现实证明这种正确的选择往往是唯一的,尤为艰难。初涉人生者体验不到这份选择 的困惑与艰辛。以事后诸葛亮的心态回首以往,一切似乎都是理所当然的,但事实上,这一切的理所当然的获得,该付出了多大的代价!
体验夏衍(还有他的同龄人们)的世纪心灵历程,很长一段时间里,成为了我们精神生活的主要内容,也是灵魂深处的一种重负。只有真正进入他和他们这一代人为 之奋斗与奉献的心灵挣扎与痛苦中,我们才真切感受到他们为国为民诚挚奉献的伟大信念的力量。许许多多尘封已久的小事,各种各样原本不经意间就被忽略过去的 点点滴滴,在如此这般的心灵观照中,自然便焕发出了异彩,有时,甚至会映射出一幅完整的时代景观。只是碍于我们平庸的表达能力,常常无法将这些已被感应到 的东西生动地表现出来。
我们日常从事的都是中国现代与当代文学的研究与评论,强求如诗如画的笔触之类,似乎有点强己所难,因此,笔者商量的结果,决定多采用史传的笔法来写这本 《夏衍传》。作为传记,即使文学性质的传记,态度公正、史料翔实、立论可信还是基本的要求吧。我们不敢妄求其他,但愿读者读完我们这本书,能够在心中勾勒 出一个大致合乎历史真实面目的夏衍的形象。也许有人根据西方阐释学的观点,会说“所谓历史真实仅仅是个人视界中看到的真实而已”,但对此我们并不敢苟同。 只要人类还存有客观真理,客观的真实便总还是存在的。虽然绝对“真实”可望不可即,但从事人文研究工作的人们总应抱着“虽不能至,心向往之”的态度去对待 它。
在写作过程中,为取得这份真实,花去了我们大量的心血与时间,书中写的具体事件,大体都可以说是信而有证的,只是限于写作体裁的格式要求,不便一一注明。 书中个别场面也有虚构成分,但我们也抱着这样的态度来写它:这些事于史实虽无证明,但于情于理却可能有,必然有。这里,我们要特别感谢林默涵、钱青、王元 化、谢和赓、杜宣、黄宗江、冯亦代、李子云、沈祖安、罗东诸先生,日本学者阿部幸夫先生和不久前去世的陈荒煤、于伶、凤子、李天济、汪静之诸先生,他们的 回忆以及所提供的材料,在某些章节的写作过程中,起了关键作用。
夏公本人已有一部文采斑斓、脍炙人口的回忆录《懒寻旧梦录》,我们这部《夏衍传》追随其后,感到压力很大。超越的念头是不敢有的,但完全按《懒寻旧梦录》 的格局来写作,恐怕更加不行。我们商定的结论是,以夏衍先生的思想、性格的生成、发展、成熟为主线来叙写他多彩多姿的一生,兼及他的婚姻、交游和其他。这 样,既可以最大限度地吸收《懒寻旧梦录》的精华所在,又可以照顾到最近十多年来夏衍研究的一些最新成果。夏公特别不愿提及他的个人生活与个人功绩,他多次 引用潘汉年的一句名言自警:“吹捧自己的人顶着底”,因此,有关他这方面的材料就出奇的少,像“文革”对他残酷折磨的情形他几乎是始终不置一辞。但让我们 这一本以反映他个人生平为目的的传记对这些完全避而不谈是不可能的。有些事情,《懒寻旧梦录》和他晚年回忆都有意回避了,我们则根据已有的材料,在文中作 了一些披露和增补。这虽有悖于夏公的原意,但他在天之灵或当能原谅我们吧。
揭示夏衍的思想、性格发展,是本书目的所在。我们希望通过这个典型的心灵发展史的描绘,揭示出本世纪中国知识分子一种有意味的灵魂境界的构成方式。我们以 历史进程的线索为“经”,试图描写出夏衍从生到死思想性格的发展史。夏衍一生经过许多阶段的思想变化,起初他是一个实业救国论者,后来接受了一定的社会主 义思想和无政府主义思想;在日本时期,他树立起对共产主义的信仰,初步成为马克思主义信徒,然后在白色恐怖最严重的时刻,毅然决然地加入了中国共产党;然 而30年代的左倾盲动主义特别是教条主义,又一直给他以束缚和影响,为此他困惑、挣扎、抗争……而经过了五十多年的风风雨雨,直到“文革”结束,他终于大 彻大悟,走出历史笼罩在自己身上的阴影。一方面对共产主义信念赤诚不变,不改初衷,一方面,则对党内一些不良积习提出了前所未有的反思和严厉的批评。到这 一时期,他的人格犹如华枝春满,挺拔照人,再没有外物可以拘役他了。梳理出这一条夏衍的“性格史”,我们感到,夏衍以他漫长崎岖的人生历程证明了,中国知 识分子可以有的、应该有的是怎样一种人格境界。
具体的时代背景之展现可说是本书写作之“纬”,夏衍的人生境界之不同凡响在于,他总是在他生存的时代尽量汲取更多的养分,从不怨天尤人,他总能跟上历史的 脚步,而到晚年,更是达到了一种超越历史水平的思想境界。我们想,那种在严酷现实条件下不屈不挠的战斗意志与严谨切实的现实主义精神,也许是我们后代文化 人最应在他这儿汲取的东西。
在本书的献辞中,我们写到:“他们承担了中华民族五千年最沉重的一页,他们托举起了中国20世纪的辉煌。”我们不敢说《夏衍传》已经写出了夏衍一代人这样一种精神力量,但希望它多少能透射出这样一些精神内涵吧。
当然,人无完人,作为一个有血有肉的现实中的人,夏衍一生固然大节无亏,但个别引起争议的地方还是有的,比如对鲁迅的态度,对冯雪峰、胡风的态度等。对这 些问题,我们一概采取了秉笔直书的态度。过去的事情既然已经过去,对我们今人来说,问题的关键在于该吸取怎样的教训,为贤者讳是没有必要的。有些事情,主 要错在某一方或与事的各方都有错,我们尽量审慎地表达了我们的立场。这不是“各打五十大板”,而是尊重历史真实。学术问题,太过意气用事显然没有什么好 处。 这里,我们特别感激樊骏先生。他不仅自始至终关注着这本书的写作,且一再提醒作者要有客观公正的态度,实事求是地记述传主的功过得失。这使我们深受教益和 启迪。
两年多来,我们将大部分的精力投人到了本书的写作中,但俟书完稿,却发现只能写成这个样子,遗憾之情是无须多加言说了。但现实条件不允许我们在这本书上再 作过多的勾留了,希望在未来听取各方面的意见后,能有机会对这本书再作一次大的修改。杭州大学人文学院中流基金会对于本书写作曾给予部分资助,特致谢忱。
作者
1997年6月17日